IN视频|深圳“六个一”妙计助外籍居民防疫 外国友人：这里很安全！
组建一支翻译队伍
考虑到民泰社区有270多名来自42个国家的外籍居民，民泰社区在2月初成立的战疫志愿服务团中，还专门组建了一支外籍居民服务队，开展防疫宣传和排忧解难服务活动。近期，又在短时间内招募了一支覆盖中、英、日、法、韩等多个语种共20人的翻译志愿者队伍，搭建了一条与外籍居民无障碍沟通的“桥梁”。
民泰社区翻译志愿者何松向外籍居民宣传防疫知识。
“我非常理解一个外国人在一个陌生的国家，在文化、语言障碍的情况下，尤其在此次疫情期间，他们是非常需要帮助的。”来自江西的何松是一名IT开发工程师，2月份开始，他跟妻子二人加入了翻译志愿者队伍。由于早年在法国生活过数年，他在此次翻译工作中也设身处地为很多外籍居民提供了防疫指引和帮助。
“虽然文化、生活习惯不同，但他们都很配合我们的工作。”何松告诉记者，“我们会提醒他们要佩戴口罩、进出小区要检测体温、出示通行证。当他们在居家隔离期间需要帮助找到我们的时候，我们也会告知相关工作人员，并上门处理。”
[责任编辑：郑晓鹏]
